18 agosto 2021

Sketch 74 / Esboço 74 – Yearbook

It's been five years since the agency Chiaroscuro Studios started the Yearbook collection, which I celebrate with this themed post on Hero Sketches with my preliminary works for this annual publication. It turns out, however, that I've already shared most of the page layouts and sketches I made, both from the 2016' artbook where I illustrated Superman; from the 2017 graphic novel Days of Horror, where I drew two pages (with inking by Jonas Trindade and coloring by Natalia Marques); and the 2018 artbook/visual encyclopedia, Legends, where I drew Sea Horse (colored by Adriano Augusto); the 2019 artbook/visual encyclopedia, Grand Almanaq of Brazilian SuperHeroes, where I renewed the superhero FireBall; and lastly the 2020 anthology, Universal Declaration of Human Rights: An Illustrated Book, where I drew Article #13/A.

However, some preliminary drawings are still missing: namely, Days of Horror WIPs, layouts for Sea Horse, which I initially conceived as a sequential page, and conceptual sketches FireBall. Here they are, in a mixed post...


 
 
 
Faz cinco anos que a agência Chiaroscuro Studios iniciou a colecção Yearbook, que comemoro com este post temático de Esboços de Heróis com os meus trabalhos preliminares para esta publicação anual. Acontece, no entanto, que já partilhei a maioria dos layouts de páginas e esboços que fiz, tanto do artbook de 2016, onde ilustrei o Super-Homem; como da novela gráfica Dias de Horror de 2017, onde desenhei duas páginas (com arte-final de Jonas Trindade e coloração de Natalia Marques); do artbook/enciclopédia visual de 2018, Lendas, onde desenhei o Cavalo Marinho (com coloração de Adriano Augusto); ao artbook/enciclopédia visual de 2019, O Grande Almanaque dos Super-Heróis Brasileiros, onde renovei o super-herói Bola de Fogo; e antologia de 2020, Declaração Universal de Direitos Humanos: Um Livro Ilustrado, onde desenhei o Art. #13/A.


Contudo, falta a partilha alguns desenhos preliminares: nomeadamente, WIPs de Dias de Horror, layouts do Cavalo Marinho, que inicialmente idealizei como página sequencial, e esboços conceptuais do Bola de Fogo. Aqui ficam, num destaque misto...