30 abril 2019

Sketch 67 / Esboço 67 - Hellboy: 25 Years / 25 Anos

The amazing and incomparable comics character Hellboy, created by master storyteller Mike Mignola for Dark Horse Comics, celebrated its 25th anniversary a month ago. Although I drew attention to the past illustration I did with the hero, I took the occasion to warm-up with the 'ol Beast of the Apocalypse...


A fantástica e inimitável personagem de banda desenhada Hellboy, criada pelo mestre Mike Mignola para a Dark Horse Comics, celebrou o seu 25º aniversário há um mês. Embora me tenha focado na ilustração anterior que fiz do herói, aproveitei para esboçar uns aquecimentos com a velha 'Besta do Apocalipse...

15 abril 2019

Covers artwork III | Arte de capas III

Wrapping up my collection of illustrated covers, these later ones are from the established professional stage of my career and showcase artworks for The Infante Portugal vol.3 book (2012), the debut of Super-Peter (2017), the adaptation into comics of The Infante Portugal (2017) and for Aurora Boreal #2 (2018). Again, there are a few other artworks left out of this overview, but I wanted to focus on the main works with comics affinity.


A concluir a minha colecção de capas ilustradas, estas últimas são da fase estabelecida do meu percurso profissional e mostram artes para o livro O Infante Portugal vol.3 (2012), a estreia de Super-Peter (2017), a adaptação para BD d'O Infante Portugal (2017) e para Aurora Boreal #2 (2018).
Houve outros trabalhos para capas deixados de fora desta recolha, mas quis focar-me nas artes com maior afinidade à BD.