The Curse of Sherlee Johnson – Artwork / Arte

With my artwork for The Curse of Sherlee Johnson’s variant cover announced, I’m sharing the drawing at its basis. As I mentioned before, I was driven to draw this piece to homage Capullo & McFarlane’s iconic album cover for Korn, so I worked out a composition that was reminiscent to that image while also putting more focus on the central character.
The artwork itself was drawn with Sakura markers and india ink over a red pencil sketch. Afterward, I added digital grey tones to bring more ambience to the scene.

Com o anúncio da minha arte para a capa variante de The Curse of Sherlee Johnson, hoje partilho o desenho original. Como já referi, fui motivado a desenhar esta peça como tributo à icónica capa do álbum dos Korn, criada por Capullo & McFarlane, pelo que elaborei uma composição que remetesse para aquela image, ao mesmo tempo que punha mais destaque na personagem principal.
A arte em si foi desenhada com marcadores Sakura e com tinta da China sobre um esboço a lápis vermelho. Posteriormente, adicionei meios-tons digitais para dar mais ambiente à cena.

The Curse of Sherlee Johnson – Cover / Capa

It’s a long time coming, but Image Comics has just announced my variant cover for Daniel Henriques’ and Jonathan Glapion’s The Curse of Sherlee Johnson. This original title, cocreated by two renown inkers turned comics writer and artist, respectively, is one of the most successful series in the expanded Spawn universe, released by Todd McFarlane Productions since June 2025.
And it’s a great pleasure to have an artwork of mine featured in an issue, especially since it’s my first mainstream cover!

This is TCoSJ #9 Cover B, with colors by Robert Nugent.

How the opportunity came about: Early in 2025, I wanted to contribute to Daniel Henriques’ gathering of fan-arts to help promote the title’s debut, so I drew Sherlee playing hopscoth (with an imaginary “issue 100” drawn in), which is an homage to Greg Capullo and Todd McFarlane’s iconic 1998’ Korn album cover.
I did it with no further expectations, so I was gobsmaked when Daniel and Jonathan liked the idea enough to showed it to TMP Editor-in-Chief Thomas Healy, who also appreciated it and offered to buy it for a variant cover.
The Curse of Sherlee Johnson #9 arives in December 2nd and is the halfway-point issue of the series 2nd arc. Don't miss it!

Já esperava há algum tempo, mas a Image Comics acaba de anunciar a minha capa variante para The Curse of Sherlee Johnson, de Daniel Henriques e Jonathan Glapion. Este título original, cocriado por dois arte-finalistas de renome que se tornaram argumentista e artista de comics, respetivamente, é uma das séries de maior sucesso no universo expandido de Spawn, lançado pela Todd McFarlane Productions desde Junho de 2025.
E é um grande prazer ter uma arte minha publicada num número, especialmente por ser a minha primeira capa num comic de grande distribuição!

Esta é a Capa B de TCoSJ #9, com coloração de Robert Nugent.

Como surgiu a oportunidade: No início de 2025, quis contribuir para a colecção de fan-arts que o Daniel Henriques reuniu para ajudar a promover o lançamento do título, por isso desenhei a Sherlee com o Jogo da Macaca (com uma "edição 100" imaginária ali escrita), que é um tributo à icónica capa do álbum dos Korn de 1998, ilustrada por Greg Capullo e Todd McFarlane.
Fi-lo sem grandes expectativas, por isso fiquei surpreendido quando o Daniel e o Jonathan gostaram da ideia e a mostraram ao Editor-Chefe da TMP, Thomas Healy, que também a apreciou e se ofereceu para a comprar para capa variante.
A edição The Curse of Sherlee Johnson nº9 chega a 2 de Dezembro e é o número que marca a metade do segundo arco da série. Não o percam!

Coimbra BD – Poster

The official illustration for Coimbra BD ‘2026 was created earlier in the year, following sketches submitted to the promoter. In addition to Convent of São Francisco in the background, the festival’s center, its protagonist is Infante Portugal, created in 2004 by writer José de Matos-Cruz and visually designed by José Garcês (1928-2020), later reimagined by me in 2010. The relevance of this hero, besides being one of the few Lusitanian champions in portuguese comics, is that his secret alter-ego is a lawyer graduated in Coimbra, in the image of its creator, born nearby in Mortágua.

I confess I wasn't happy with the result, done somewhat hastily amidst the demands of other professional commitments, prefering the framing the sketch hinted at. By extending the image to a double illustration, I lost the low-angle shot and, therefore, also the impact in the sketch… In any case, I am happy that the illustration has been well received. This was also the first drawing I colored myself in three years…

A ilustração oficial do Coimbra BD ‘2026 foi criada no início do ano, na sequência de esboços propostos à organização. Para além do fundo com o Convento de São Francisco, o núcleo do festival, o protagonista é O Infante Portugal, criado em 2004 pelo escritor José de Matos-Cruz e visualmente concebido por José Garcês (1928-2020), depois reimaginado por mim em 2010. A pertinência do herói, para além de ser dos poucos paladinos lusitanos da banda desenhada portuguesa, é o seu alter-ego secreto ser um advogado formado em Coimbra, à imagem do próprio criador, nascido perto, em Mortágua.

Confesso que não fiquei contente com o resultado, algo apressado devido às exigências de compromissos profissionais, preferindo o enquadramento que o esboço ensaiou. Ao estender a imagem para ilustração dupla, perdi o ângulo contrapicado e assim, também, o impacto no esboço… Em todo o caso, fico contente que a ilustração tenha sido bem recebida. Este foi também o primeiro desenho que colori eu próprio em três anos...

Apparition Metempsychosis – Crowdfunding / Campanha de Financiamento

Another Door Comics’ new crowdfunding’s live launch party was a blast, with publisher and creator Thomas Marvelli headlining an awesome ensemble of artists for a 4-hour event, that included interviews, previews and live drawing. Moderator Eddy Gil, of YT channel A-to-Geekz, was entrusted to conduct the evening and did a superb, and, for my part, I only regret that my connection wasn’t up to standard…
Thoughout the 2nd half of the live streaming I drew an original piece that will be offered as a colored print to the readers that backed the campaign during the launch party. It was quick work for a 6’x9’ piece done in a bit over 2-hours, from blank page to finished inkwork, so I’m not too unhappy with the result under those circumstances.

This is ADC’s first international Kickstarter campaign, given that up until now their books were only available in the USA, and it got off to a smashing start, quickly surpassing the goal by 400%! Thank you, so much, to all our readers!

The campaign is now nearing it’s 1st Stretch Goal, with a good deal of First-48H bonuses still available for new backers – Check out all the giveaways HERE.

A festa de lançamento ao vivo da nova campanha de crowdfunding da Another Door Comics foi um sucesso, com o editor e criador Thomas Marvelli a liderar um incrível grupo de artistas num evento de 4h, que incluiu entrevistas, antevisões e desenho ao vivo. O moderador Eddy Gil, do canal A-to-Geekz no YouTube, foi o anfitrião responsável pela noite e fez um excelente trabalho, e, da minha parte, só tenho pena que a minha ligação de internet não tenha estado à altura…
Durante a 2ª metade da transmissão em direto, desenhei uma peça original que vai ser oferecida como print colorido aos leitores que apoiaram a campanha durante a festa de lançamento. Foi um trabalho rápido para uma peça A4, feita em pouco mais de 2h, desde a folha em branco até à arte-final, pelo que não estou muito insatisfeito com o resultado tendo em conta as circunstâncias.

Esta é a primeira campanha internacional da ADC no Kickstarter, dado que até então os seus livros apenas estavam disponíveis nos EUA, e teve um arranque estrondoso, ultrapassando rapidamente a meta em 400%! Muito obrigado a todos os nossos leitores!

A campanha está agora perto de atingir a sua 1ª meta estendida, com vários bónus de primeiras 48h ainda disponíveis para novos apoiantes – Confira todas as ofertas AQUI.

Cadáver Esquisito! – Cover artwork / Ilustração de Capa

The AmadoraBD comics festival begins in two weeks, and in addition to signing books for Ala dos Livros and participating in the presentation of the anthology inVISÍVEIS, I'll be releasing a new title from my publisher Arga Warga, the compilation of webcomic Cadáver Esquisito!/Weird Corpse!
This book marks three milestones: first, the centennial of the cadavre exquis production method’s conception, which served as framework for this initiative; second, the 10th anniversary of the webcomic’s completion, which became the most extensive collective comics’ story ever produced in Portugal; and third, the 25th anniversary of the debut of Arga Warga Editions.

Presented at the 20th FIBDB, in May-June, where it was part of the festival's exhibitions, I now share the cover lineart, that shows the Reaper who ended up "stealing" the webcomic's narrative, along with peeks at other villains in the story. Ultimately, a title like Weird Corpse! couldn't do without skeletons or bones...
The drawing was created in A4 format in the traditional way, but the gray tones were put together digitally.

O festival AmadoraBD começa dentro de duas semanas e, além de marcar presença com autógrafos pela Ala dos Livros e participar na apresentação da antologia inVISÍVEIS, vou lançar o novo título da minha editora Arga Warga, a compilação do webcomic Cadáver Esquisito!
Este álbum marca três datas: primeiro, o centenário da concepção do modo de produção cadavre exquis, que serviu de estrutura à iniciativa; segundo, o 10º aniversário da conclusão do webcomic, que se tornou a mais extensa banda desenhada colectiva produzida em Portugal; e terceiro, os 25 Anos da estreia de Arga Warga Edições.

Apresentado no XX FIBDB, em Maio-Junho, em que fez parte das exposições patentes no festival, partilho agora o desenho da capa, que mostra o Ceifeiro que acaba por “roubar” a narrativa do webcomic, mais espreitadelas a outros vilões da história. No final de contas, um título como Cadáver Esquisito! não podia passar sem esqueletos e ossadas…
O desenho foi feito em formato A4 de modo tradicional, mas os tons cinzentos foram criados digitalmente.

OverPower – World of Legends: More illustrations / Outras ilustrações

After spotlighting the release of the first deck of collectible cards that mark the return of the popular brand OverPower – which was a huge success in Kickstarter, acchieving funding within ten minutes –, here’s a couple more artworks that I created for the project. 
These were tied to the Invisible Man’s lore.You can also checkout my sketches and main illustrations, spotlighted back when the company featured them online.

Depois de destacar o lançamento do primeiro baralho de cartas colecionável que marca o regresso da popular marca OverPower – que foi um grande sucesso no Kickstarter, obtendo financiamento em 10 minutos –, aqui estão mais algumas artes que fiz para o projeto. Estas estão ligadas ao mito do Homem Invisível.
Também pode ver os esboços e ilustrações principais, destacados quando a empresa os publicou online.

OverPower: World of Legends – illustration / ilustração (5)

Now that OverPower: World of Legends collectible card game has been released, I wanted to round out the spotlight of my main illustrations for the project with this Allan Quartermain card, which was the 2nd card I drew, back in 2024.
The hero of H. Rider Haggard’s 1885 novel King Solomon’s Mines, Allan Quartermain is the archetipe for the wilderness adventurer and was adapted to every entertainment medium there is, portraid by ten actors in film. And most famous in comics by his addition to The League of Extraordinary Gentlemen.

Here, we see him tracking mythical hero Hercules, and given the dimensions of the card it was difficult to fit the character and the Hercules insert in a way that both would be noticible. This is probably the card the I liked the most.

Agora que o jogo de cartas colecionáveis OverPower: World of Legends foi lançado, completo os destaques das minhas principais ilustrações para o projeto com esta carta com Allan Quartermain, que foi a segunda que desenhei, em 2024.
O herói do romance de H. Rider Haggard, As Minas do Rei Salomão, de 1885, Allan Quartermain é o arquétipo do caçador aventureiro e adaptado a todos os meios de entretenimento existentes, retratado por dez actores no cinema. É famoso também na banda desenhada pela sua entrada n’A Liga de Cavalheiros Extraordinários.

Aqui, vemo-lo a perseguir o herói mítico Hércules, e dadas as dimensões da carta foi difícil encaixar a personagem e a vinheta com Hércules de forma a que ambos fossem perceptíveis. Esta é, provavelmente, a carta de que mais gostei.

The Boy in the Bot vol2 – Cover artwork / Ilustração de Capa

With the release of The Boy in the Bot vol2 – The Hunt for Project B.L.U.E., from Another Door Comics, by Tom Marvelli, Leo Rodrigues and Ren Spiller, I figure it’s a good time to share my work for its main cover.
For those that aren’t aware yet, Another Door Comics is one of the most exciting new indie publishers, that expandes Tom Marvelli’s fictional universe with different types of stories. With only two titles released yet, it’s a great time to get in on the action and enjoy the stories at their start. They deal with super robots, evil corporations, troubled mercs, relentless detectives, voodoo curses and much more.

This artwork was the first piece I created for the publisher in 2024, ahead of collaborating in The Bot in the Bot vol1 and developing the 2nd title, Apparition Metempsychosis. Here, we focus on Timmy and his robotic companion, on those who want to hunt them down and those who want to protect them, and also a scene from the story, with the protagonists at their lake house refuge.

The basic composition was suggested by Tom Marvelli and I adjusted it somewhat with my own take, going through a few minor digital tweaks before the coloring, by Renato Spiller. It’s a busy image, but also address a lot of plot and has a dynamism that winks at Drew Struzan’s posters compositions.

Com o lançamento de The Boy in the Bot vol.2 – The Hunt for Project B.L.U.E., da Another Door Comics, por Tom Marvelli, Leo Rodrigues e Ren Spiller, penso que seja boa altura para partilhar o meu trabalho para a capa principal.
Para quem ainda não conhece, a Another Door Comics é uma das mais entusiasmantes novas editoras independentes de comics, que expande o universo ficional de Tom Marvelli em diferentes tipos de histórias. Com apenas dois títulos lançados até à data, é um óptimo momento para entrar na acção e desfrutar das histórias desde o início. Tratam de super robots, corporações maléficas, mercenários perturbados, detectives implacáveis, maldições voodoo e muito mais.

Esta arte foi a primeira que criei para a editora em 2024, antes de colaborar no The Bot in the Bot vol1 e desenvolver o segundo título, Apparition Metempsychosis. Aqui, focamos no Timmy e no seu companheiro robótico, naqueles que os querem caçar e nos que os querem proteger, e também numa cena da história, com os protagonistas no seu refúgio na casa do lago.
A composição inicial foi sugerida por Tom Marvelli e ajustei-a um pouco no meu processo, passando ainda por pequenos ajustes digitais antes da coloração, por Renato Spiller. É uma imagem carregada, mas que também cobre muito do enredo e tem um dinamismo que faz lembrar os posters de Drew Struzan.

The Boy in the Bot: Robot

This simple drawing is a background pin-up featured in 2024’s The Boy in the Bot vol1’s prologue, written by Tom Marvelli, that I drew and inked. It’s child protagonist Billy’s favorite robot toy and it was conceptualized by artist Rafael Oliveira, who drew most of the 1st book.

Este desenho simples é um pin-up de fundo que figura no prólogo de The Boy in the Bot vol1, de 2024, escrito por Tom Marvelli, e que eu desenhei e finalizei. É o brinquedo robot favorito da criança protagonista, Billy, e foi conceptualizado pelo artista Rafael Loureiro, que desenhou a maioria do 1º livro.

Blast from the Past: Macho-Alfa

This one is barely a “Blast from the Past”, having just turned 20 years old. And I regret the reason behind this post…
In 2006, I met the creative team behind BRK, a serialized comic in the bimonthly BDjornal, released by Jorge Machado Dias’ Pedranocharco. Filipe Duarte Pina (writer) and Filipe Andrade (artist) were two newcomers with a lot of creative energy and while Filipe Andrade went on to have a comics career, Filipe Pina made his name in videogames, producing with his NerdMonkey company the first portuguese videogame created for PlayStation. I had talks with him to share what little knowledge I had on how to navigate publishers and over the years got to enjoy his moves as an author.
In the last couple of years his biggest effort was writting and coloring the tetralogy Macho Alfa, with artist Osvaldo Medina, published by A Seita. Unfortunately, this week Filipe Pina (1979-2025) left us, way too early, just ahead of seeing his saga completed with vol4.

Over the years, Pina and I discussed collaborating a few times. He first asked if I’d like to draw the sequel to BRK – which I thought would be a bad fit, given my art is too different from Filipe Andrade’s – and later he approached with another idea he had, titled Macho Alfa. I was going through a rough time and hadn’t the disposition to venture on a lenghty project, and Pina himself was still putting the concept together.
However, I drew this tryout at the time, to give it a swing, and I’m sharing it here in Pina’s memory.

Filipe Pina’s legacy has left a mark in the portuguese millennium comics and the community has lost one of it’s strongest voices. RIP my friend.

Este "Blast from the Past" qualifica-se por pouco, tendo acabado de completar 20 anos. E lamento o motivo por detrás deste post…
Em 2006, conheci a equipa criativa por detrás de BRK, uma banda desenhada serializada no jornal bimestral BDjornal, lançada pela Pedranocharco, de Jorge Machado Dias. Filipe Duarte Pina (argumentista) e Filipe Andrade (artista) eram dois estreantes com muita energia criativa e, enquanto Filipe Andrade seguiu uma carreira nos comics, Filipe Pina destacou-se nos videojogos, produzindo com a sua empresa NerdMonkey o primeiro videojogo português criado para a PlayStation. Falei com ele para partilhar o pouco conhecimento que tinha sobre como navegar as editoras e, ao longo dos anos, pude apreciar os seus esforços como autor.
Nos últimos dois anos, o seu maior trabalho foi escrever e colorir a tetralogia Macho Alfa, com o artista Osvaldo Medina, publicada pela editora A Seita. Infelizmente, esta semana, Filipe Pina (1979-2025) deixou-nos, demasiado cedo, pouco antes de ver a sua saga completa com o vol4.
Ao longo dos anos, Pina e eu falámos sobre colaborar algumas vezes. Primeiro, perguntou-me se gostaria de desenhar a sequela de BRK – o que achei ser má ideia, uma vez que a minha arte difere muito da de Filipe Andrade – e depois abordou-me com outra ideia que teve, titulada Macho Alfa. Eu estava a passar por um momento difícil e não tinha capacidade de me aventurar num projeto longo, e o próprio Pina ainda estava a elaborar o conceito.
No entanto, desenhei este teste na altura, só para ver como saía, e partilho-o aqui em memória do Pina.

O legado de Filipe Pina deixou uma marca na banda desenhada do milénio portuguesa e a comunidade perdeu uma das suas vozes mais fortes. Descansa em paz, meu amigo.

Commission 34 / Comissão 34 – Superman X Flash

This first commission on 2025 was done off-hours at MaiaBD comics festival. This is an oversize facsimile of Limited Collector’s Edition #48: Superman vs The Flash, reprinting the two famous 1976 comics. I’d like to thank the collector for his patience.

Esta primeira comissão de 2025 foi feita no festival MaiaBD nas horas livres. É uma edição facsimile de formato tabloid de Limited Collector’s Edition #48: Superman vs The Flash, que reproduz os dois comics de 1976. Quero agradecer ao colecionador pela sua paciência.

20º FIBDB – Photo / Fotos

O 20º Festival Internacional BD de Beja foi inaugurado no passado fim do mês e decorre até 15 de Junho. Com dezoito exposições, entre mostras individuais e colectivas, passam pelo FIBDB cerca de meia centena de artistas, entre os quais talentos de topo do panorama internacional. Além das apresentações, conversas, prémios, autógrafos e concertos desenhados, há também o Mercado do Livro, que disponibiliza a maior feira de livros de banda desenhada a sul durante o período do evento.

Entre as exposições, está patente a colectiva ‘Cadáver Esquisito!’, que expõe ao público uma breve selecção de vinte pranchas pelos autores mais reconhecidos dos leitores, que participaram na iniciativa de webcomic epónima, que coordenei entre 2007-2015, e que ainda é a maior BD colectiva jamais realizada no país.
Em Cadáver Esquisito! os autores foram desafiados a criar uma página sequencial em modo cadavre exquis, que os levou a testar a espontaneidade narrativa e criar uma sequência assente no mote da página precedente – um trabalho cooperativo de 56 autores, profissionais e amadores, que juntos construiram uma BD de 58 páginas.
A edição compilada do projecto vai estar disponível em breve e pela primeira vez. Mas ainda pode consultar a iniciativa no blogue original.

The 20th Beja International Comics Festival opened last month and will run until June 15. With eighteen exhibitions, including individual and collectives, around fifty artists will be exhibiting at FIBDB, including top talents from the international scene. In addition to presentations, chats, awards, autographs and drawing shows, there is also the Book Market, which offers the largest comic book fair in the south during the event.

Among the exhibitions, the collective exhibit ‘Cadáver Esquisito!’/’Weird Corpse!’ is on display, which presents a brief selection of twenty pages by the most renown authors among readers, who participated in the eponymous webcomic initiative, which I coordinated between 2007-2015 and which is still the largest collective comic book ever created in the country.
InCadáver Esquisito! the authors were challenged to create a sequential page in cadavre exquis mode, which led them to test narrative spontaneity and create a sequence based on the previous page – a cooperative effort by 56 authors, professionals and amateurs, who together created a 58-page comic book.
The compiled edition of the project will be available soon and for the first time. But you can still check out the initiative on the original blog.

Commissions 33 / Comissões 33 – Star Wars

2024’s last commission was a Star Wars illustration as a wedding gift. The Emperor wishes you much happiness!

A comissão final de 2024 foi uma ilustração de Star Wars para prenda de casamento. O Imperador deseja-vos muitas felicidades!

Commission 32 / Comissão 32 - SINtra fan-art

Drawn a couple of years ago, this SINtra fan-art features the monstruous Elvira from the Sintra region’s folklore, who is a main character in the 2017’ horror graphic novel by writer Tiago Cruz and artist Inês Casais, marking their editorial debut. My artwork was created for the book’s upcoming extended reedition.

Desenhado há dois anos, esta fan-art de SINtra figura a monstruosa Elvira do folclore regional de Sintra, que é uma personagem principal daquele álbum de horror de 2017, pelo escritor Tiago Cruz e artista Inês Casais, que marca a estreia editorial destes. O meu desenho foi criado para a vindoura edição expandida do livro

OverPower: World of Legends – Illustration / Ilustração (4)

Yet another of my artwork contributions for the upcoming revival of the OverPower collectible card game has been spotlighted online, thus allowing me to showcase the piece. This drawing was actually the first I did for the project, back in 2024.
In this one, the hero is none other than Joan of Arc, here featured at her most ethereal and unscathed in the midst of battle.

Mais uma das minhas contribuições artísticas para o vindouro lançamento do jogo de cartas colecionáveis OverPower foi divulgada online, o que me permitiu partilhar a imagem. Este desenho foi na realidade o primeiro que fiz para o projeto, ainda em 2024.
Aqui, a heroína é nada mais nada menos que Joana d'Arc, aqui retratada no seu estado mais etéreo e ilesa no meio da batalha.

Commission 31 / Comissão 31 – Marvel Comics sketch-covers: Juggernaut & Ghost-Spider

Final post of the year. And we close the curtain with a bang!… A couple of collectors requested commissions from me for two Marvel Comics sketch-cover editions, namely for the relaunches of X-Men and Ghost Spider. And on both cases, these are characters that I hadn’t drawn in a professional manner before – The Juggernaut and Gwen Stacy, the Ghost Spider herself.

Última publicação do ano. E fechamos a cortina em grande!… Alguns colecionadores solicitaram-me comissões para duas edições de sketch-covers da Marvel Comics, nomeadamente para os relançamentos de X-Men e Ghost Spider. E em ambos os casos, são heróis que nunca tinha desenhado de forma profissional – O Juggernaut (Fanático) e Gwen Stacy, a própria Ghost Spider (Aranha-Fantasma).