28 maio 2023

FC Porto: Comics – Maio / BD – Maio

Concluding ten months of collaboration with FC Porto’s advertising department, the FCP: BD 2022/2023 campaign wraps up with the national football championship’ final. The dispute for the 1st place of the Portuguese Premier League has kept the competition fierce until the last round and, so, the comics that aim to promote home matches and to galvanize the ‘Dragons fans has maintained a solid rhythm until the very end.
The last three campaigns conclude the project, always with digital colors by
Susana Resende, and, in the special case of the 16th campaign, with the hand of rapper Ace (Mind da Gap), as this comic was an adaptation of his song “Indomáveis por Natureza.”

I would to take the opportunity to thank the dep. FCP's marketing and publicity department for the invitation and challenge, and for their constant support.





Concluindo dez meses de colaboração com o departamento publicitário do FC Porto, a campanha FCP: BD 2022/2023 encerra com a final do campeonato nacional de futebol. A disputa pelo 1º lugar da Primeira Liga Portuguesa manteve a competição renhida até à última jornada e, assim, as bandas desenhadas que visam destacaram os jogos em casa e galvanizar os adeptos dos ‘Dragões, mantiveram bom ritmo até ao final.
As três últimas campanhas concluem o projecto, sempre com cores digitais da
Susana Resende, e tendo, no caso especial da 16ª campanha, a mão do rapper Ace (Mind da Gap), dado essa BD ser adaptação da sua música “Indomáveis por Natureza.”

Aproveito por agradecer ao dep. de marketing e publicidade do FCP pelo convite e desafio, e pelo seu constante apoio.


25 maio 2023

93rd Lisbon Book Fair | 93ª Feira do Livro de Lisboa

The 93rd Lisbon Book Fair opens this Friday, the 25th, and runs until June 11th, at Park Eduardo VII. It is the first normalized edition of the event after three years compromised by the Covid-19 pandemic, now returning to taking place in its traditional months.
In this edition, I return to FLL for autographs at
Ala dos Livros booth (Pavilhão D41), on the following dates: Saturday, 5/27 (3pm-5pm), Sunday, 5/28 (6pm-8pm) and Thursday (holiday), 8/6 (3:30-5:30pm). See you there!

A 93ª Feira do Livro de Lisboa inaugura esta 6a-feira, dia 25, e estende-se até dia 11 de Junho, no Parque Eduardo VII. É a primeira edição normalizada do evento após três anos de feiras comprometidas pela pandemia Covid-19, voltando a decorrer nos meses tradicionais.
Nesta edição, regresso à FLL para autógrafos no stand da
Ala dos Livros (Pavilhão D41), nas seguintes datas: Sábado, 27/5 (15h-17h), Domingo, 28/5 (18h-20h) e 5a-feira (feriado), 8/6 (15h30-17h30). Aguardo por vocês!

19 maio 2023

Outras Bandas #9 [Tágide]

The fanzine Outra Bandas celebrates its 4th anniversary with this 10th issue produced by Tágide, a group of Montijo authors.
The edition contains 7 unpublished short comic strips, with a wide range of themes and graphic styles, ranging from macabre
to dark humour, by authors Mário André, José Bandeira, António Coelho, António Cunha, Yves Darbos, Henrique Gandum, Jorge Rodrigues (also the cover artist), and I, with Susana Resende, with the short comic “Long Live.” Additionally, I am responsible for the title’s editorial direction.

Outras Bandas
#9 is presented at the 18th Beja International Comics Festival on 6/4, Sunday, at 2:30 pm. Tágide's catalog will be available at the book market, and can also be ordered online through the usual contacts.

O fanzine Outras Bandas celebra o 4º aniversário com este 10º número produzido pelo Tágide, grupo de autores do Montijo.
A edição contém
7 bandas desenhadas curtas, inéditas, com um leque variado de temas e de estilos gráficos, que rondam o macabro e o humor negro, pelos autores Mário André, José Bandeira, António Coelho, António Cunha, Yves Darbos, Henrique Gandum, Jorge Rodrigues (também autor da capa), e eu, com Susana Resende, na BD curta “Longa Vida.” Adicionalmente, sou responsável pela coordenação editorial da edição.

Outras Bandas
#9 é apresentado no 18º Festival Internacional de BD de Beja no dia 4/6, Domingo, às 14h30. O catálogo do Tágide estará disponível no mercado do livro, podendo igualmente ser encomendado online através dos contactos habituais.

Outras Bandas #9
[Tágide]
Authors/
Autores: António Coelho, Daniel Maia, Jorge RoD! Rodrigues,
José Macedo Bandeira, Mário André, Susana Resende e Yves Darbos
Guest writer/Escritor convidado: António Cunha
Cover art/Ilustração de Capa: Jorge Rodrigues
Edition/Edição: Daniel Maia e Susana Resende
Fanzine de BD | 40 páginas | BW print/Impressão P/B
1st Print/1ª Edição: Maio 2023 | 150 ex. | PVP: 3,00€
Contact/Contacto: TagideBD@gmail | TagideBD.blogspot

15 maio 2023

Sketch 85 | Esboço 85 – Indiana Jones

The imminent release of the Indiana Jones saga’s last film has brought my creativity back into line with the character, to the point of making me long for the formidable videogame Indiana Jones and The Emperor's Tomb, the prequel to Temple of Doom, which is, in turn, the prequel to the first film, The Raiders of the Lost Ark. No wonder I find myself doodling some Harrison Fords in my daily warm-up…

A iminente estreia do último filme da saga Indiana Jones alinhou de novo a minha criatividade com a personagem, a ponto de matar saudades do formidável videogame Indiana Jones and The Emperor’s Tomb, a prequela de Templo Maldito, por sua vez a prequela do primeiro filme, Os Salteados da Arca Perdida. Não é de admirar que dê por mim a rabiscar uns Harrison Fords no aquecimento diário...

05 maio 2023

18º FIBDB – Program / Programa

Beja International Comics Festival is back, between June 2nd and 18th, where I will present the anthological fanzine Outras Bandas #9, which celebrates its 4th anniversary. Produced by the collective Tágide, this 10th issue (considering #0, in 2019), will feature short comics by Henrique Gandum, Jorge Rodrigues (also the cover artist), José Bandeira, Mário André, Susana Resende, Yves Darbos and me, among others authors. The presentation takes place on Sunday, 4/5, at 2:30pm. Drop by!

Está de regresso o Festival Internacional BD de Beja, entre os dias 2 e 18 de Junho, onde vou apresentar o fanzine antológico Outras Bandas #9, que celebra o 4º aniversário. Produzido pelo colectivo Tágide, este 10º número (considerando o #0, em 2019), vai apresentar trabalhos por Henrique Gandum, Jorge Rodrigues (também autor da capa), José Bandeira, Mário André, Susana Resende, Yves Darbos e meus, entre outros convidados.
A apresentação tem lugar no Domingo, 4/5, às 14h30. Venham!