10 agosto 2014

X #11: Sample Inking / Amostra de Arte-Final

My pal Daniel Henriques, an up-and-coming inker (secretly) working for the comic-book market, did me the honor of using a page out of X #11 as inking sample. Daniel is about six years my junior but already an accomplished professional, committed to his trade and to improving his skills, having already caught the attention of inkers Danny Miki and Jonathan Glapion, for whom he’s done assistance work and apprenticed over the past year.
Not only given his talents, but being also a friend and neighbor, Daniel is, of course, my ideal inker partner. We’re working up a few things to show soon, but in the meantime here’s his take on Gamble kicking X’s ass, as per Duane Swierczynski’s script…


O meu amigo Daniel Henriques, um promissor arte-finalista a trabalhar (secretamente) para o mercado americano de Banda-Desenhada, fez-me a honra de usar uma página do X #11 como amostra de ‘inking. O Daniel é cerca de seis mais novo, mas já um profissional consumado, dedicado à área e a desenvolver as suas aptidões, tendo atraído a atenção dos ilustres arte-finalistas Danny Miki e Jonathan Glapion, de quem tem sido aprendiz e providenciado assistências artísticas durante o passado ano.Não só pelo seu talento, mas por ser também um colega e vizinho, o Daniel é, claro, o arte-finalista ideal. Estamos a preparar alguns trabalhos para mostrar em breve, mas até lá ficam com a sua versão do Gamble a arrasar com o X, segundo o guião de Duane Swierczynski

Sem comentários:

Publicar um comentário

comentários!?