Quadradinhos Portugueses: Photos / Fotos

Opened 3 weeks ago, and remaining held until September 3rd, the collective Quadradinhos Portugueses: Olhares & Estilos / Portuguese Comics: Visions & Styles, at Cidadela Art District (Cascais), began July 24th, with the presence of a few authors and its commissary, José de Matos-Cruz, who addressed his public with a presentation.

Complementing the VIDEO produced by Bairro dos Museus, today I'm also sharing several personal photos from the exhibit; but only with Susana Resende, Penim Loureiro and my artwork, so as to not spoil your visit there...

Inaugurada há 3 semanas, e continuando patente até 3 Setembro, a colectiva Quadradinhos Portugueses: Olhares & Estilos, na Cidadela Art District (Cascais), teve abertura no dia 24 Julho, com a presença de vários autores e do seu comissário, José de Matos-Cruz, que fez a apresentação da mostra ao público. Complementando o VIDEO produzido pelo Bairro dos Museus, partilho hoje, também, algumas fotos pessoais da exposição; mas só de trabalhos da Susana Resende, Penim Loureiro e meus, para não vos estragar a visita...

 

Daniel Maia

Susana Resende

Penim Loureiro

Apresentação sobre Narrativa no ETIC | Storytelling presentation at ETIC

Last Friday, by invitation from my illustrator friend Pedro Potier, I partook in his class at ETIC (Lisbon), interviening in an evaluation regarding the Storyboards module, in a Concept Art course. The course, in its 3rd year, is focused on units about Drawing, Digital painting, 3D, Concept Art and Visual Studies, and aims to professionally prepare the students for the comics, cinema and TV, plus Videogames industries; further info HERE.

After a brief presentation of works, mainly about sequential narrative in comics and advertising storyboards, I then participated in reviewing the students works, based on Guillermo Del Toro's opening sequence for Hellboy and Kevin Smith's script for Superman Lives, offering them some tips. It was an exhilarating experience, that made 3h seem like 30 minutes!...

Na passada Sexta-feira, a convite do amigo ilustrador Pedro Potier, participei numa aula deste no ETIC (Lisboa), intervindo numa avaliação sobre o módulo de Storyboards, do curso de Concept Art. O curso, no seu 3º ano, foca-se em unidades sobre Desenho, Pintura digital, 3D, Arte conceptual e Estudos visuais, e visa preparar profissionalmente os alunos para os mercados da banda desenhada, cinema e TV, e videojogos; mais info AQUI.

Após uma breve apresentação de trabalhos, com foco em narrativa sequencial para Comics e Storyboard publicitário, pude apreciar os trabalhos dos formandos, baseados na sequência de abertura de Hellboy, por Guillermo del Toro, e no guião de Kevin Smith para Superman Lives, dando algumas dicas. Foi uma experiência estimulante, que fez 3h parecerem ser 30 minutos!...