XIV FIBDB/Beja International Comics Festival: Photos / Fotos

Terminou o XIV FIBDB/Festival Internacional de BD de Beja, agora com o núcleo do evento regressado à Casa da Cultura. Reunindo mais de 50 autores, de países como Argentina, Bélgica, Brasil, Canadá, Espanha, EUA, França, Itália, Suécia e Portugal, os visitantes tiveram acesso gratuito a 21 exposições e a uma ampla programação paralela, espalhada por oito espaços no centro histórico da cidade.

Este ano, sem participar directamente no evento, acompanhei a Susana Resende em visita ao festival, proporcionada pela C.M.M. aos formandos do curso Iniciação à Arte Sequencial, conduzida pelo autor e director do festival Paulo Monteiro, e também acompanhada pelo autor Penim Loureiro, que fez uma surpresa aos alunos – ao todo, um encontro irrecusável!
A viagem, que esperamos sirva de inspiração aos formandos, agora que vão aventurar-se na produção de uma obra curta sua, fica retratada nas fotos em baixo...

The XIV FIBDB/Beja International Comics Festival has wrapped-up, now with its main stage returned to the Cultural Center. Gathering over 50 authors, from countries such as Argentina, Belgium, Brazil, Canada, Spain, EUA, France, Italy, Sweden and Portugal, the visitors had free access to 21 exhibits and an ample parallel program, spread out at eight spaces in the city's historic center.

This year, not participating directly in the event, I have accompanied Susana Resende in a field trip to the festival, provided by C.M.M. to the students of Initiation to Sequential Art course, conducted by author and FIBDB's director Paulo Monteiro, and also accompanied by author Penim Loureiro, who surprised the group in this fashion – overall, an occasion to not be missed!

The trip, that we hope will serve as inspiration to the students, that will now be venturing in the production to a short comics of their own, was portraid in the below photos...