Sketch 95 / Esboço 95 – 95ª FLL

Sketch 94 / Esboço 94 – MaiaBD

A month after CoimbraBD, I attended the 3rd MaiaBD comics festival, for the first time. I hadn’t been in Porto in professional circunstances for about ten years.
MaiaBD was a blast and I got to sign my CoBrA graphic novel there for the first time, along with writer Marco Calhorda, plus pitch in promoting his sequel. I also got to autograph other books and sell several artworks. Thanks, to all the readers and collectors that help make a great event!

Um mês depois do CoimbraBD, fui pela primeira vez ao 3º festival MaiaBD. Não ia ao Porto em circunstâncias profissionais há cerca de dez anos.
O MaiaBD foi incrível e pude assinar a minha banda desenhada do CoBrA lá pela primeira vez, juntamente com o escritor Marco Calhorda, além de contribuir para a promoção da sequela. Pude também autografar outros livros e vender várias artes originais. Obrigado, aos leitores e colecionadores que ajudaram a fazer este evento fantástico!

Sketch 93 / Esboço 93 – CoimbraBD

This year, more than ever before, I made the rounds at Portugal’s comics festivals, begining with the 6th CoimbraBD, followed by the 3rd MaiaBD and 20th FIBDB. I attended three events in three months, going from up north in the country, to the center and south; plus, I also had a quick visit to the 95th Lisbon Book Fair.

At CoimbraBD, I was available for book signings and artwork sales, having gone there to present the new american work. My thanks, again, to readers that came by to chat a bit, and also my apreciation to the promoters, for putting together such an awesome event and for catering to all our (artists) needs.

Este ano, mais do que nunca, participei nos festivais de banda desenhada em Portugal, começando pelo 6º CoimbraBD, seguindo-se o 3º MaiaBD e 20º FIBDB. Estive em três eventos em três meses, desde o norte do país, passando pelo centro e sul; além disso, fiz visita rápida à 95ª Feira do Livro de Lisboa.
No CoimbraBD, estive disponível para sessões de autógrafos e vendas de obras de arte, tendo lá ido para apresentar o novo trabalho americano. Mais uma vez, agradeço aos leitores que vieram conversar um pouco, e também aos promotores, por organizarem um evento tão incrível e por atenderem a todas as nossas (artistas) necessidades.

The Boy in the Bot 2 – Crowdfunding launch / Início de Campanha

The crowdfunding for The Boy in the Bot vol2 – The Hunt for Project B.L.U.E. is now online! This new volume of Tom Marvelli’s saga once again features art by Leo Rodrigues (artwork) and by Ren Spiller (color), and this time I’m contributing the cover illustration (colors by Ren Spiller), along with a variant covers by Tony Washington and Tom Marvelli.

The project is complete and is available for pre-sale on Kickstarter and IndieGoGo until 24/7. Don’t miss out on this opportunity to be part of this breathtaking action and scifi saga from the new publisher Another Door Comics!

For those who arrived late to the party, vol1 (What is Project B.L.U.E.?) is available again and early backers will get a bonus!… But if you don’t want to wait to get to know this new world, visit the Webtoons account and read an abriged sampler of the adventure’s beginning.

Created by editor/writer Tom Marvelli, an executive associated with brands like Marvel Comics and Hasbro, the Another Door Comics universe was born from his desire to tell stories of his own, which he conceived decades ago. The time has come to put them in the hands of readers!
With the first book released in late 2024 and the 2nd part being published this summer, the author is now exploring other corners of this authorial world, such as the second trilogy Apparition: Metempsychosis, which I have the privilege of drawing and which was already presented at CoimbraBD. But more works are being produced – so take the opportunity to go through the door and support from this enterprise from the start, which is the most exciting new independent project currently in the comics market!

Visit the Another Door Comics online pages for more news!

Já está online a campanha de financiamento para The Boy in the Bot vol2 – The Hunt for Project B.L.U.E! Este novo volume da saga de Tom Marvelli volta a contar com arte de Leo Rodrigues (desenho) e Ren Spiller (cor), e desta vez contribuo com a ilustração de capa (colorida por Ren Spiller), acompanhada por capas variantes por Tony Washington e pelo próprio Marvelli.

O projecto está completo e encontra-se em pré-venda nas plataformas Kickstarter e IndieGoGo, até 24/7. Não perca esta oportunidade para fazer parte desta arrebatadora saga de acção e ficção científica da nova editora Another Door Comics!

Para quem chegou tarde à festa, o vol1 (What is Project B.L.U.E.?) está novamente disponível e os primeiros apoiantes vão ter um bónus!… Mas se não quiser esperar para conhecer este novo mundo, visite a conta Webtoons e leia ali uma amostra truncada do início da aventura.

Criado pelo editor/escritor Tom Marvelli, executivo associado a marcas como Marvel Comics e Hasbro, o universo Another Door Comics nasce da sua vontade de contar histórias suas concebidas desde há décadas. A hora chegou para as colocar nas mãos dos leitores! Com o primeiro livro lançado em final de 2024 e a 2ª parte a publicar no verão, o autor já se encontra a explorar outros cantos deste mundo autoral, como a segunda trilogia Apparition: Metempsychosis, que tenho o privilégio de desenhar e já foi apresentada no CoimbraBD. Mas mais obras estão a ser produzidas – por isso, aproveite para entrar nesta porta e apoiar desde o início, que é o mais excitante novo projecto independente actualmente no mercado de comics!

Visite as páginas online da Another Door Comics para mais novidades!

Splaft! #20 [Bedeteca de Beja]

As part of the 20th Beja International Comics Festival’s program, the Beja Comics Library keeps its annual rhythm of publications related to the event, namely the FIBDB Program, the catalog Splaft!, plus the anthological fanzine Venham +5 and the Toupeira Collection comic book, this time titled Fernando Pessoa: 4 Poemas, by José Lopes, also awarded with the 2025’ Geraldes Lino Prize.

In Splaft!, several investigators, journalists, critics and store managers are invited to write on the exhibitions on display at the festival, which this year takes on the special importance of marking the 20th anniversary of FIBDB. The event brought together 60 talents from Germany, Angola, Brazil, Chile, France, England, Iran, Italy, Palestine and Portugal, distributed in eighteen collective and individual exhibitions, with professional and amateur works.

My contribution was to write about my own collective exhibition, Cadáver Exquisito!/Weird Corpse, an exhibition that displayed twenty pages from the project with +50 artboards, in this case created by the most recognized authors, and which this year celebrates the 10th anniversary of its completion. At the same time, the exhibition also commemorates 125 years since the invention of the Cadavre Exquis method by the Surrealist Movement.

Integrado no programa do 20º Festival Internacional BD de Beja, a Bedeteca de Beja mantém o seu ritmo anual de publicações alusivas ao evento, nomeadamente o Programa do FIBDB, o catálogo Splaft! - Caderno da Bedeteca, mais o fanzine antológico Venham +5 e o comic da Colecção Toupeira, desta vez intitulado Fernando Pessoa: 4 Poemas, assinado por José Lopes, também premiado com o Prémio Geraldes Lino 2025.

Em Splaft!, vários investigadores, jornalistas, críticos e lojistas são convidados a escrever sobre as mostras patentes no festival, que este ano assume o especial relevo de marcar o 20º aniversário do FIBDB. O evento integrou 60 talentos vindos da Alemanha, Angola, Brasil, Chile, França, Inglaterra, Irão, Itália, Palestina e Portugal, distribuídos em dezoito exposições, colectivas e individuais, com obras profissionais e amadoras.

O meu contributo foi escrever sobre a exposição colectiva, Cadáver Esquisito!, uma mostra que expõe vinte pranchas do projecto com +50 páginas, neste caso criadas pelos autores de maior reconhecimento do público, e que este ano celebra o 10º aniversário da sua conclusão. Simultaneamente, a exposição comemora também 125 anos da invenção do método Cadavre Exquis, pelo Movimento Surrealista.

Splaft! #20 – Caderno da Bedeteca
[Bedeteca de Beja]
Direcção: Paulo Monteiro | Grafismo: Susa Monteiro
Ilustração de Capa/Contracapa: Uli Oesterle
Textos: Alexandra Sousa, Alfredo Canário, Carlos Cunha, Daniel Maia,
Dima Abu Sbeitan, Diogo Campos, João Marques, João Mascarenhas,
João Miguel Lameiras, Jorge Deodato, Nuno Neves, Pedro Cleto, Pedro Mota,
Pedro Moura, Rui Cartaxo, Sara Figueiredo Costa
Catálogo | 44 páginas | Impressão Preto/Branco
1ª Edição: Maio 2025 | Edição Gratuita

95th Lisbon Book Fair / 95ª Feira do Livro de Lisboa

The 95th Lisbon Book Fair is taking place at Parque Eduardo VII until June 22nd and I was again attending the event, for the 4th time, at the stand of Ala dos Livros. This year, I was invited to participate in the presentation of another publisher's book, but it was impossible to partake for professional reasons, and I was only available for book signings on one day. In any case, I would like to thank the readers who visited me.

A 95ª Feira do Livro de Lisboa está a decorrer no Parque Eduardo VII até dia 22 de Junho e eu voltei a marcar presença no certame, pela 4a vez, no stand da Ala dos Livros.
Este ano, fui convidado a participar na apresentação do livro doutra editora, mas foi impossível colaborar por motivos profissionais, assim como só pude estar disponível para autógrafos apenas um dia. Em todo o caso, o meu agradecimento aos leitores que visitaram.

20º FIBDB – Photo / Fotos

O 20º Festival Internacional BD de Beja foi inaugurado no passado fim do mês e decorre até 15 de Junho. Com dezoito exposições, entre mostras individuais e colectivas, passam pelo FIBDB cerca de meia centena de artistas, entre os quais talentos de topo do panorama internacional. Além das apresentações, conversas, prémios, autógrafos e concertos desenhados, há também o Mercado do Livro, que disponibiliza a maior feira de livros de banda desenhada a sul durante o período do evento.

Entre as exposições, está patente a colectiva ‘Cadáver Esquisito!’, que expõe ao público uma breve selecção de vinte pranchas pelos autores mais reconhecidos dos leitores, que participaram na iniciativa de webcomic epónima, que coordenei entre 2007-2015, e que ainda é a maior BD colectiva jamais realizada no país.
Em Cadáver Esquisito! os autores foram desafiados a criar uma página sequencial em modo cadavre exquis, que os levou a testar a espontaneidade narrativa e criar uma sequência assente no mote da página precedente – um trabalho cooperativo de 56 autores, profissionais e amadores, que juntos construiram uma BD de 58 páginas.
A edição compilada do projecto vai estar disponível em breve e pela primeira vez. Mas ainda pode consultar a iniciativa no blogue original.

The 20th Beja International Comics Festival opened last month and will run until June 15. With eighteen exhibitions, including individual and collectives, around fifty artists will be exhibiting at FIBDB, including top talents from the international scene. In addition to presentations, chats, awards, autographs and drawing shows, there is also the Book Market, which offers the largest comic book fair in the south during the event.

Among the exhibitions, the collective exhibit ‘Cadáver Esquisito!’/’Weird Corpse!’ is on display, which presents a brief selection of twenty pages by the most renown authors among readers, who participated in the eponymous webcomic initiative, which I coordinated between 2007-2015 and which is still the largest collective comic book ever created in the country.
InCadáver Esquisito! the authors were challenged to create a sequential page in cadavre exquis mode, which led them to test narrative spontaneity and create a sequence based on the previous page – a cooperative effort by 56 authors, professionals and amateurs, who together created a 58-page comic book.
The compiled edition of the project will be available soon and for the first time. But you can still check out the initiative on the original blog.