26 janeiro 2016

Hero Sketch XV | Esboço de Herói XV

With work progressing in different fronts, here’s some random sketches as warm-up or while I was out…
Enquanto o trabalho avança em diferentes frentes, aqui ficam esboços para aquecimento ou feitos fora de casa…










21 janeiro 2016

2016!

This year started out later for me, due to flu, but I’m making up for lost time. For now, a warm THANK YOU to everyone that put up with me last year, with special appreciation for those that had extra patience or effort while working with me, plus heartfelt gratitude for those that kept me grounded and motivated.
With lots in the pipeline for the next months, for now here’s a Xmas drawing I didn’t get to upload, inspired in Star Wars 7.

O ano começou mais tarde para mim, devido a gripe, mas já estou a reaver o tempo perdido. Por ora, deixo agradecimentos a todos os que me aturaram no ano passado, com apreço especial para quem teve paciência ou esforço extra ao trabalhar ao meu lado, assim como uma profunda gratidão para aqueles que me mantiveram focado e motivado. Com muito no horizonte para os próximos meses, por ora partilho só um desenho de Natal que não pude mostrar antes, inspirado em Star Wars 7.